Слово «should» – одне з найуживаніших слів в англійській мові. Воно має різноманітне значення залежно від контексту, але можна сказати, що у більшості випадків воно висловлює рекомендацію чи пораду.

"Should" використовується висловлювання те, що суб'єкт повинен зробити те, що вважається правильним чи розумним. Воно має на увазі, що дія є бажаною і суб'єкт буде вправі або зобов'язаний його виконати. Наприклад, You should eat more fruits and vegetables (Тобі слід їсти більше фруктів і овочів) або I should apologize for my behavior (Мені слід вибачитися за свою поведінку).

В деяких випадках, "should" може виражати ймовірність чи можливість. Наприклад, The train is running late. He should be here soon» («Потяг затримується. Він, можливо, скоро буде тут»). Воно також може використовуватися для вираження пропозицій, запровадження нової ідеї або повернення до попередньої. Наприклад, «I should have enough money saved by now. However, unexpected expenses came up» («У мене зараз має бути достатньо грошей, але виникли несподівані витрати»).

СловоПерекладОпис
shouldповиненвисловлює необхідність, рекомендацію чи припущення
shouldслідвисловлює обов'язок чи пораду
shouldмігвисловлює можливість чи ймовірність

Коли ми використовуємо це?

Should використовується для того, щоб висловити бажання, щоб щось трапилося (що насправді не трапилося), чи жаль. Приклади: Ви повинні бути tried it, it був unbelievable. Вони повинні йти до партії.

Що означає should?

У загальному вигляді дієслово should означає обов'язок і може перекладатися як «слід, треба, варто, повинен». Дієслово would висловлює побажання, ввічливе прохання або описує нереальність події. Проте значення обох дієслів не обмежуються зазначеними визначеннями.

Чим відрізняється should та must?

Must не використовується в минулому чи майбутньому часі. Тому що мається на увазі «мають тут і зараз». Якщо захочете сказати, що хтось має зробити в майбутньому, використовуйте на will have to. Should використовується, коли ви хочете дати пораду, рекомендацію, повчання.

Коли використовувати should і could?

CouldShould
Suggestions / Пропозиції Possibilities / МожливостіDefinite advice / Певна (наполеглива) порада Order / Наказ